-
1 bulk
1) массовыйbulk quantities of hydrocarbons массовые скопления углеводородов2) (множ.) товарные (т.е. большие) количестваin bulk quantities в товарных количествах3) совокупный4) бестарныйEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > bulk
-
2 bulk
bulk [bʌlk]1. noun• the bulk of the work is done le plus gros du travail est fait► in bulk ( = in large quantities) en gros ; (not prepacked) en vrac2. compounds* * *[bʌlk] 1.1) ( large size) (of package, correspondence, writings) volume m; (of building, vehicle) masse f2) ( large body) corps m massif3) ( large quantity)in bulk — [buy, sell] en gros; [transport] en vrac
4) ( majority)the bulk of — la majeure partie de [imports, research, applications]; le plus gros de [army, workforce]; la plupart des [workers, voters]
5) ( dietary fibre) fibre f2.noun modifier -
3 bulk
1. noun1) (the greater part: The bulk of his money was spent on food.) la mayor parte2) ((great) size or mass: the bulk of a parcel; His huge bulk appeared round the corner.) masa
2. adjective(in bulk: bulk buying.) a granel, en grandes cantidades- bulky- in bulk
tr[bʌlk]2 (object) mole nombre femenino3 (weight of person) peso4 (greater part) mayor parte nombre femenino5 SMALLMARITIME/SMALL carga\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto bulk large ocupar un lugar importantebulk ['bʌlk] vt: hincharbulk viexpand, swell: ampliarse, hincharsebulk n1) size, volume: volumen m, tamaño m2) fiber: fibra f3) mass: mole f4)the bulk of : la mayor parte de5)in bulk : en grandes cantidadesn.• abultamiento s.m.• balumba s.f.• bulto s.m.• buque s.m.• carga s.f.• corpulencia s.f.• dimensión s.f.• grueso s.m.• masa s.f.• mole s.m.• tomo s.m.• volumen s.m.bʌlkmass noun1)a) ( Busn) ( large quantity)b) ( large mass) mole f2) ( largest part)[bʌlk]the bulk of something — la mayor parte de algo, gran parte de algo
1. N1) (=size) [of thing] bulto m ; [of person] corpulencia f, masa f2) (=main part)3) (Comm)to buy in bulk — (=in large quantities) comprar al por mayor
in bulk — (=not pre-packed) suelto, a granel
2.VIto bulk large — tener un puesto importante, ocupar un lugar importante
3.CPDbulk buying N — compra f al por mayor
bulk carrier N — (buque m) granelero m
bulk goods NPL — mercancías fpl a granel
bulk purchase N — compra f al por mayor
* * *[bʌlk]mass noun1)a) ( Busn) ( large quantity)b) ( large mass) mole f2) ( largest part)the bulk of something — la mayor parte de algo, gran parte de algo
-
4 quantities
quantities obligated — количество, подлежащее выдаче
by quantities — в больших количествах, во множестве
Синонимический ряд:1. abundance (noun) abundance; bounty; cornucopia; excess; mine; plenitude; plenty; profusion; wealth2. bodies (noun) aggregates; amounts; bodies; budgets; bulk; bulks; corpora; quanta; totals3. deals (noun) deals; lots4. scads (noun) gobs; heap; heaps; jillion; jillions; load; loads; million; millions; oodles; reams; scads; slather; slathers; slew; thousand; thousands; trillion; trillions; wad; wads -
5 in bulk
(in large quantities: Huge tankers now carry oil in bulk; They like to buy goods in bulk.) i store partier* * *(in large quantities: Huge tankers now carry oil in bulk; They like to buy goods in bulk.) i store partier -
6 in bulk
(in large quantities: Huge tankers now carry oil in bulk; They like to buy goods in bulk.) en grandes cantidades, a granelexpr.• a granel expr. -
7 purchase in bulk
1. гл.эк. покупать оптомto purchase in bulk from a company — покупать оптом у какой-л. компании
We can save quite a bit if we purchase in bulk from this company. — Мы можем немного сэкономить, если будем покупать у этой компании оптом.
Distributors, by definition, purchase in bulk from manufacturers and sell a broader product mix in smaller quantities to their customers.
Syn:See:2. сущ.эк. = bulk buying -
8 in bulk
(in large quantities: Huge tankers now carry oil in bulk; They like to buy goods in bulk.) em quantidade* * *in bulksolto, a granel, em grande quantidade. -
9 in bulk
(in large quantities: Huge tankers now carry oil in bulk; They like to buy goods in bulk.) -
10 in bulk
(in large quantities: Huge tankers now carry oil in bulk; They like to buy goods in bulk.) egy tételben -
11 in bulk
toptan, ambalajsız, dökme* * *(in large quantities: Huge tankers now carry oil in bulk; They like to buy goods in bulk.) büyük miktarlarda -
12 in bulk
(in large quantities: Huge tankers now carry oil in bulk; They like to buy goods in bulk.) na veliko -
13 in bulk
• pakkaamaton• tukuttain• irtotavaraa• irtotavarana• summassa• tankkilastina* * *(in large quantities: Huge tankers now carry oil in bulk; They like to buy goods in bulk.) suurissa erissä -
14 in bulk
(in large quantities: Huge tankers now carry oil in bulk; They like to buy goods in bulk.) i store partier -
15 in bulk
(in large quantities: Huge tankers now carry oil in bulk; They like to buy goods in bulk.) in quantità -
16 in bulk
-
17 in bulk
(in large quantities: Huge tankers now carry oil in bulk; They like to buy goods in bulk.) w dużych ilościach -
18 in bulk
(in large quantities: Huge tankers now carry oil in bulk; They like to buy goods in bulk.) (preču iepirkšana) vairumā; bez iesaiņojuma* * *neiesaiņots -
19 in bulk
(in large quantities: Huge tankers now carry oil in bulk; They like to buy goods in bulk.) dideliais kiekiais, urmu -
20 in bulk
i lös vikt, i stora partier* * *(in large quantities: Huge tankers now carry oil in bulk; They like to buy goods in bulk.) som bulklast, i stora partier
См. также в других словарях:
bulk buying — ˌbulk ˈbuying noun [uncountable] COMMERCE buying goods in large quantities, which is usually cheaper than buying in small quantities: • Costs might be lowered through bulk buying or the better management of production. * * * bulk buying UK US… … Financial and business terms
bulk goods — ➔ goods * * * bulk goods UK US noun [plural] COMMERCE ► goods such as coal, grains, oil, or chemicals that are not packaged in any type of container and are stored, transported, and sold in large quantities: »We sell silos for the storage of bulk … Financial and business terms
bulk — 1 / bəlk/ n: a large mass in bulk 1: not divided into parts or packaged in separate units 2: in large quantities bulk 2 adj 1: being in bulk bulk shipment of wheat … Law dictionary
Bulk mail — broadly refers to mail that is mailed and processed in bulk at reduced rates. The term does not denote any particular purpose for the mail; in particular, it is not synonymous with junk mail. As an example, in the United States, the United States … Wikipedia
Bulk material handling — is an engineering field that is centred around the design of equipment used for the transportation of materials such as ores and cereals in loose bulk form. It can also relate to the handling of mixed wastes. Bulk material handling systems are… … Wikipedia
Bulk purchasing — is when products are bought in large quantities. This often results in a lower price per item, or Unit price. Wholesale is selling or related to selling goods in large quantities for resale to the consumer. Companies, particularly e shops on eBay … Wikipedia
bulk cargo — ➔ cargo * * * bulk cargo UK US noun [C or U] (plural bulk cargoes, bulk cargos) (also bulk freight) TRANSPORT ► goods such as coal, grains, oil, or chemicals that are not packaged in any type of container, and are transported in large quantities … Financial and business terms
Bulk email software — is software that is used to send email in large quantities. It might be used for legitimate mailings – for email list subscribers. Since the bulk email software usually sends email via direct send and via SMTP server the use of a bulk email… … Wikipedia
bulk freight — ➔ freight1 * * * bulk freight UK US noun [U] TRANSPORT ► BULK CARGO(Cf. ↑bulk cargo) ► the cost of transporting large quantities of goods by ship, train, truck, or plane: » … Financial and business terms
Bulk e-mail software — Bulk email software is software that is used to send email in large quantities.It might be used for legitimate mailings for email list subscribers. Since the bulk email software usually sends email via direct send and via SMTP server the use of a … Wikipedia
bulk mail — ➔ mail1 * * * bulk mail UK US noun [U] COMMUNICATIONS, MARKETING ► advertisements or official letters that are mailed in large quantities for a low price: »A bulk mail rate will be charged for leaflets and circulars … Financial and business terms
